En perfekt dag för Kangaroos av Haruki Murakami

"En perfekt dag för Kangaroos" av Haruki Murakami
översättning om Valentina Cirella
Det fanns fyra kängurur i en bur - en hane, två honor och en nyfödd valp. Min flickvän och jag att vi satt fast framför buren. Detta zoo var inte mycket populär och är måndag morgon antalet djur översteg [...]

Självbiografi JKRowling

Självbiografi JKRowling
Både min mor och min far var båda Londonborna. De träffades när de var arton år ett tåg som tog dem från Kings Cross station till Arbroath i Skottland gick min far att ta värvning i Royal Navy, min mor i Wren (kvinnor Auxiliary marinen). Min mamma sa att hon var kall, [...]

POLARIS genom att HPLovecraft

POLARIS genom att HPLovecraft

Översatt av Arthur Kenter

Polaris, norra fönstret i mitt rum, lyser med en mystisk ljus. Det lyser för alla ändlösa timmar av helvetiskt natt. Och på hösten, när nordliga vindar hotar och stöna, och träden träsk med röda löv dela hemligheter i de tidiga morgontimmarna [...]

Nedgången av sanning av Gustav Meyrink

Minskningen av sanningen av Gustav Meyrink - 1904 översättning av Günther Mander
Dawn i sin spöklika sken på morgonen framskred som redan famlar på gatorna fulla av damm, ta med henne besvärade andedräkt dimman längs glittrande väggar hus. Det var 4:00 på morgonen! Hlavata Ohrringle var fortfarande vaken och gå upp och ner i [...]

Den förskräcklige gamla HP Lovecraft

Den förskräcklige Gamla Howard Phillips Lovecraft

Det var ett projekt Angelo Ricci och Joe Czanck och Manuel Silva att besöka den förskräcklige gamle. Denna gamla mannen bor ensam i det forna hem Water Street, nära havet och har ett rykte om att vara rik och försvarslösa, och detta var en obestridlig attraktion till män som herrarna Ricci, Czanek [...]

Cinnamon av Neil Gaiman

Cinnamon av Neil Gaiman
Översatt av Stefano Bertone

Cinnamon var en prinsessa, i en lång tid sedan, i ett litet land och solsken, där allt var mycket gammal. Hans ögon var pärlor, vilket gav en stor skönhet, men samtidigt palesavano hans blindhet. Hans värld var färgen på [...]

En studie i grönt av Neil Gaiman

En studie i grönt av Neil Gaiman.
Översatt av Stefano Bertone

1. Den nya vän

Gemenskapen av Strand
Färskt från en fantastisk turné i Europa under vilken hon utfört inför flera krönta huvuden i Europa som har lovordats och hyllad för sin superba teaterföreställningar som kombinerar komedi och tragedi, företaget [...]