POLARIS a HPLovecraft
POLARIS a HPLovecraft
Fordította Arthur Kenter
Polaris, az északi ablak a szobámból, izzik egy titokzatos fény. Nagyon szép, minden végtelen órányi pokoli éjszaka. És ősszel, amikor az északi szelektől, és fenyegető nyögés, és a mocsári fák vörös levelek aránya titkok a kora reggeli órákban a félhold A fogyó hold, ülök az ablaknál, és nézte a csillag.
Csökken a tetején a fényes égen a Cassiopeia óra eltelik, valamint a Göncölszekér emelkedik a fák mögött, a mocsár veszi körül, gőzök és rázza a szél az éjszaka. Csak hajnal előtt Arcturus kacsint vöröses a temetőből a kis dombon, és a Bereniké Haja fény maradt égett a távolban a titokzatos Keleten. De a North Star továbbra is kémkedni engem ugyanabban a helyzetben, gyűlöletkeltő bólint, mint egy őrült, éles szem, amely arra törekszik, hogy kommunikálni egy furcsa üzenetet, de ne feledje, hogy semmit, csak a tény, hogy egy üzenetet kommunikálni.
Néha, amikor az ég felhők borítják, nem tud aludni. Jól emlékszem az éjszakán, amikor a csodálatos napfelkeltét át a mocsáron játszott baljós árnyak és a fény démoni gondolatokkal. Szerencsére, a fény követte a felhők, majd elaludtam.
Ez volt a félhold a fogyó hold, az első alkalommal, látta a várost. Ez a csendes, álmos hátradőlt a tetején egy különös fennsíkon 1 körülvett völgyben bizarr magasságokba. A falak és a tornyok, oszlopok és kupolák, a burkolat az utcákon, minden márványból készült egy kísérteties sápadt. Az utcákon nőtt márvány oszlopok, márvány is, a végén, amelyek közül a faragott képmások a szigorú, szakállas férfi. A levegő meleg volt és mozdulatlan. A legfelső, mintegy 10 fokos a zeniten, ragyogott a Sarkcsillag óvatos.
Én sokáig szemlélni a várost, de a nap nem úgy tűnik, hogy valaha is. Amikor a vörös Aldebaran, mely alacsony villant az utat a horizont körül, láttam a fényeket és animált mozgását a házakat és utcákat.
Sziluett furcsán öltözött, egy nemes megjelenésű családi és jómagam, járt kívül a félhold a fogyó hold, és az emberek, olyan nyelven, amit érthető annak ellenére, hogy teljesen különbözik minden más ismert nyelven, azzal érvelve, a misztikus tudást. Amikor a vörös Aldebaran meghaladta a fél horizonton, megint ott volt a sötétség és a csend. Amikor fölébredtem, nem voltam 1 előtt. In My Memory-ben olvasható, a kép a város és a lélek merültek fel újabb és vaguer emlékezet, amelynek természete még nem volt tudomása.
Azóta a zavaros éjszaka, amelynek során tudtam aludni, láttam a várost gyakran, és néha úgy tűnt nekem, égető sugarai alatt egy sárga nap, hogy soha nem nyugszik le, de nyugtalanul forog a horizonton. És az éjszaka világos nappal, a North Star nézte felülről újult gonosz.
Fokozatosan jöttem, hogy vajon mi lehet a helyem ebben a városban a titokzatos fennsík körül baljós hegyek. Ha előtt voltam elgondolkodni, hogy a tartalom forgatókönyve egy testetlen jelenlét, mint a jelenlét, amely körbe a szemét, most úgy érezte, a vágy, hogy megállapítsa, milyen volt a kapcsolatom vele, és kifejezni a gondolataim között súlyos karakterek beszél, hogy a napi köztereken.
Azt mondtam magamnak: "Ez nem egy álom, mert az eszközöket, amelyekkel tudtam bizonyítani a magasabb valóság az, hogy más az élet, hogy élek a házban kő és tégla, délre a baljós mocsár és a temető a dombon, ahol a Sarkcsillag néz minden este az ablakot, hogy az északi? "
Egy éjszaka, miközben én figyel a férfi beszélni egy nagy tér díszített számos szobor, éreztem változást, rájöttem, hogy végre van egy test. Éreztem magam idegennek az utcán Olathoё található, a fennsíkon Sarkia, a hegyek között és Kadiphonek Noton. A szónok a barátom volt alos, és az ő beszéde volt a gyógyír lelkem, hogy a beszéd egy igazi férfi, egy hazafi. Aznap este jött a hír átadása Daikos és a növekvő Inuto: sárga és tömzsi pokoli szörnyek, hogy öt évvel ezelőtt jöttek az ismeretlen nyugat felé feldúlják a mi királyság határait, és ostrom alá sok városainkban.
Espugnate erődök lábánál a hegyek, már most megnyitotta az utat a fennsíkra, ha minden egyes polgár nem vállalta, hogy ellenálljon a harci ereje 10 ember. De ezek a lények voltak, zömök mesterei The Art of War és figyelmen kívül hagyta az aggályokat a becsület, amely hátráltatja a férfiak Lomar, magas, szürke szemű, hagyják kegyetlen mészárlás.
A barátom alos parancsnoka volt minden erő a fennsík, kerültek rá az utolsó reményeit hazánkban. Ebből az alkalomból beszélt a veszélyekről is ütközne, és arra buzdította az embereket a Olathoё, legbátrabb között Lomariani, hogy tartják a magas őseik hagyományait, akik kénytelenek voltak elhagyni, és mozgassa Zobna dél előtt előre a nagy takaró fagy - még utódaink egy napon kénytelen menekülni földjéről Lomar - bátran és sikeresen legyőzte a kannibálok Gnophkehs, szőrös és hosszú karok, melyek átkeltek az utca.
Alos megtagadta, hogy megbízunk egy katonai szerepet, mert az én gyengesége és hirtelen belém hasított, hogy a betegségek, amikor voltam kitéve feszültséget és kellemetlenséget. De annak ellenére szenteli órákat minden nap a tanulmány a kéziratok és a bölcsesség az atyák Pnakotici Zobnariani, szemem a legélesebb a városban: olyan barátom, aki alig várta, hogy ne ítélje el a tehetetlenség, adtam neki egy feladatot, amely fontos volt felülmúlhatatlan. Elküldtem az Őrtorony Thapnen, ahol én képviseltem a hadsereg szemében. Ha a Inuto megpróbálta elérni a városban a szűk szurdok a hegy mögött Noton támadni a helyőrség a meglepetés, kellett futni füst jeleket, figyelmeztetve a katonákat vár, és mentse a várost az azonnali katasztrófa.
Felment a torony csak azért, mert a jelenléte minden épkézláb ember volt szükség az alábbi lépéseket. A fáradtság és izgalom Én megbénította a tudat, amit jól bizonyít a sok álmatlan éjszaka, de én elhatároztam, mert ő volt a szeretet a szülőföld és a Lomar a márvány város Olathoё állt, hogy a hegyek között és Noton Kadiphonek.
Ugyanakkor a felső cella a torony tett, hogy gondolkodjunk a fogyó félhold, a vörös és a bal, csillogó át a pangó pára fölött a távoli völgyben Banof. Megnyitása óta a tetőn csillogott a sápadt Sarkcsillag, amely megrázta a dobogó szinte létfontosságú, én kémkedett rosszindulatú és démoni csábító. Ez volt a lelke, azt hiszem, hogy nekem a gonosz tanácsot, ringatta a ritmikus, utálatos ígéreteket ismételte a végtelenségig, álmosságot okozott áruló:
Aludj, aludj őrszem:
mintegy hat évszázad ez a csillag
felső ég gurul
amíg vissza nem térünk az elvet.
Más csillagok emelkedés,
A tengely a levegő áramlását:
csillag boldog, nyugodt csillagok
amely meggyógyítja a fájdalom.
Amikor a közeli kör,
A múlt felébred.
Hiába volt a harc a kábulat közben társítani azokat a furcsa szavakat, hogy a mennyei bölcsesség, hogy tanultam Pnakotici kéziratok. Estem a fejemre, és imbolyogva mellek súlyát, amikor a risollevai voltam vendége egy álom, ahol a Sarkcsillag vigyorgott rám less ablakon keresztül a fák fölött egy mocsárban izgatott álmában félelmetes. Én még mindig álmodik.
Az én szégyen és gyötrelem néha kétségbeesetten könyörög üvölteni irreális lények vesznek körül, hogy felébredjen, mielőtt visszatérnek Inuto settenkedik fel a hegy mögött, ami Noton, hódító a fellegvár a meglepetés, de ezek a teremtmények démonok, mert Nevetnek rajtam, és ismétlem, hogy álmodom. Ők is csak nevetsz rajtam, miközben alszom, és miközben az ellenség sárga csíkos és köpcös, talán néma piombarci őt.
Én nem az a kötelességem, én árultam el a márvány város Olathoё, és én elárultam alos, a barátom és parancsnoka. De az árnyékok, hogy kísérteni álmaimban még mindig kiabál. Azt mondom, hogy nincs földje Lomar kivéve az álmaimban éjjel, ismétlem, hogy a birodalomban, ahol a Sarkcsillag ragyog az égen, Aldebaran és a piros csík a láthatáron több ezer éve nem volt más, mint a jég és hó és e valaha valaki ment kivéve a sárga és zömök lények, vakít a fagy, amely hívják "eszkimó".
Nos, míg én kínozz az én bűnös fájdalmában, kétségbeesett, hogy mentse a városban, ahol veszélyt növeli bármikor, sikertelenül próbálok menekülni ebből a természetellenes álmát a ház kőből és téglából, délre a baljós mocsár és egy temető, amely koronát az alacsony dombon.
Eközben a Sarkcsillag, gonosz és szörnyű, kémkedés rám a sötét ismét, mint egy ocsmányul kacsintva őrült szemmel, amely arra törekszik, hogy kommunikálni egy furcsa üzenetet, de ne feledje, hogy semmit, csak a tény, hogy egy üzenetet kommunikálni.
























