"La Tempestad" de Shakespeare en el Teatro al aire libre Licinium Erba (Como)
"La Tempestad" de Shakespeare en el Teatro al aire libre Licinium Erba (Como) a partir de 3 julio a 1 agosto

"La Tempestad" de William Shakespeare, el espectáculo que se encenderá la temporada de verano 2009 de teatro al aire libre Licinium Erba (Como), se celebrará cada viernes y sábado 3 de julio al 1 de agosto (en caso de mal tiempo el espectáculo se pospondrá al domingo por la noche inmediatamente después). En el escenario, dirigido por el cineasta Gian Lorenzo Brambilla, un gran elenco de actores está formado por muchos rostros famosos, entre ellos Sergio Masieri, Bonomi Mónica, Andrea Tibaldi, Antonio Grazioli, Ballerini Marco, Fabiani Loris, Oliviero Sacha, Scorzillo Sergio, Michele Faracci, La Vincenzo habitación, Giorgia Mauri.

Oficialmente comenzará el 3 de julio la nueva temporada de verano de la Licinium teatro al aire libre de hierba, uno de los más famosos y populares teatros al aire libre del norte de Italia, que el año pasado celebró el 80 aniversario de su fundación. La atmósfera mágica que caracteriza el entorno natural del teatro será la sede este año de "La Tempestad" de William Shakespeare, entre los últimos trabajos realizados por el dramaturgo Inglés grande, en la traducción del profesor. Dario Del Corno.
"La Tempestad es un texto tan complejo y misterioso que se requiere una profundidad muy necesaria y una buena dosis de humildad - Gian Lorenzo Brambilla dice -. Su fama ha tenido puestas en escena memorables de la gran película, interpretada por destacados artistas, por lo que el proyecto que la preparación para hacer frente a requerirá de un compromiso serio y decidido que todos los logros que han distinguido a las producciones de estos años, la Academia de Licini ".
"Una metáfora perfecta para lo que nos rodea, como individuos y colectivamente, - dijo el recién elegido Presidente de la Academia de Licini Sancits Luisa De Rovida - Este trabajo parece evocar en el título, más y mejor que los demás, la complejidad y y el drama de los acontecimientos de nuestro tiempo. Próspero, el protagonista, nos da una pista donde el tema central es la "magia", la irrealidad, el "desvanecimiento" de los asuntos humanos, y de "ese gran globo en sí, sí. Todo se disuelve. Todo va a desaparecer sin dejar rastro. Estamos hechos de materia de la que están hechos los sueños ". Pero los sueños tienen una fuerza muy poderosa, catalizador extraordinario - continuación Rovida Luisa - incapaz incluso de sobrevivir. Isabel Molteni, presidente de la Academia desde 2000 hasta 2008, y es cierto, incansable "alma", ya no está con nosotros, pero nos dejó sus sueños, sus esperanzas, sus "visiones" para el futuro de Licinium. Todo el "equipo" ha hecho suyas y está más motivado que nunca y decididos a continuar. Incluso para usted. "

Brambilla va a utilizar, incluso para esta temporada, con la colaboración de un nutrido grupo de actores entre los que los nombres de algunos agentes ya conocidos por el público en general y especialmente a los fieles televidentes de Licinium, como Sergio Masieri, Bonomi Mónica, Andrea Tibaldi, Antonio Grazioli, Ballerini Marco, Fabiani Loris, Oliviero Sacha, Scorzillo Sergio, Michele Faracci, Vincenzo La Cámara y Mauri Giorgia. Una tradición de Licinium s, entonces, es un equipo importante de actores no profesionales jugarán "menor" algunos papeles, pero no menos importante: una fórmula que ha permitido, a lo largo de los años, el éxito de Licinium, y eso hizo que se ha ' Evento de hierba de verano un momento central en la programación cultural del norte de Italia.
El espectáculo tendrá lugar con 9 réplicas, todos los viernes y los sábados de 21.30, de acuerdo con el siguiente calendario: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 de julio y 1 de agosto. Como siempre, en caso de mal tiempo, se presenta, se aplazó hasta la tarde del domingo inmediatamente siguiente.
La venta anticipada de entradas estará abierta a partir del 30 de junio, en la hierba ErbaLibri, Colombre Biblioteca, Biblioteca de la Via Volta, o por teléfono al 333.9306089. El precio del billete es de 20 euros por billete, 15 para las concesiones, mientras que la entrada es gratuita para los menores de 12 años.
Licinium TEATRO - TEMPORADA 2009
Mostrar: "La Tempestad" W.Shakespeare
Fechas: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 de julio y 1 de agosto.
Traducir, el prof. Dario Del Corno
Director y Director Artístico: Gialorenzo Brambilla
Reparto: Sergio Masieri, Bonomi Mónica, Andrea Tibaldi, Antonio Grazioli, Ballerini Marco, Fabiani Loris, Oliviero Sacha, Scorzillo Sergio, Michele Faracci, Vincenzo La Cámara y Mauri Giorgia y otros.
Venta anticipada: 30 de junio al césped en ErbaLibri, Colombre Biblioteca, Biblioteca de la Via Volta y Antico Caffè San Bernardino, o por teléfono al 333.9306089.
Boletos: $ 20, la reducción de 15, gratis para menores de 12 años
Info: www.teatrolicinium.it
Oficina de Prensa
Comunicar Meroni: ufficiostampa@meroni.it
Tiziana Gerente de Lori (+39.348.1531535), Mateo Cappelletti Ref.
tel. +39 031.427717 - Fax. +39 031.427727 - Via Provinciale 69 / a - 22038 Tavernerio (CO) - www.meroni.it
























