ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ David-Neel: Ταξίδι ως λόγο ύπαρξης
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ David-Neel: Ταξίδι ως λόγος ύπαρξης της Φραντσέσκα Eleuteri
Στις 24 Ιανουαρίου 1925, ο Οργανισμός Havas στο Παρίσι να διαδώσετε τα νέα: «μια Γαλλίδα, Αλεξάνδρα Ντέιβιντ-Neel, ο οποίος αποχώρησε από τη Γαλλία το 1911 για την Ινδία, κατάφερε να πάρει στη Λάσα, η πόλη απαγορεύεται στους ξένους».
Ταξίδι μιας παρισινής στη Λάσα
Ο πρωταγωνιστής, Αλεξάνδρα Ντέιβιντ-Neel, ένα ψευδώνυμο της Louise Eugenie Αλεξανδρινής Δαβίδ γεννήθηκε 24 Οκτωβρίου, 1868 στο Saint-Mande, κοντά στο Παρίσι, από μια πλούσια οικογένεια της αστικής τάξης. Οι γονείς του ήταν ηλικιωμένοι και πολύ διαφορετικό από κάθε άλλο: η μητέρα, βελγικής προέλευσης, φορμαλιστικά και Καθολική, και ο πατέρας του, ένας ελεύθερος στοχαστής-τάσεις Ρεπουμπλικάνων, Mason, καλβινιστές.
Το 1886, στην ηλικία των δεκαοκτώ ετών, έφυγε από το σπίτι των γονέων του στις Βρυξέλλες για να ταξιδέψουν, ενώ το ποδήλατο με το οποίο πήγε στην Ισπανία. Το ταξίδι του συνεχίστηκε στη Γαλλία και στη συνέχεια στην Αγγλία, στο Λονδίνο, όπου βυθίστηκε στη μελέτη των ανατολικών φιλοσοφιών, ενώ η μελέτη της αγγλικής γλώσσας. Εκεί συνάντησε Agvan Dorzhiev έστειλε τη δέκατη τρίτη Δαλάι Λάμα και το μέλλον ιδρυτής του πρώτου βουδιστικό ναό στην Ευρώπη. Μετά την επιστροφή του στο Παρίσι, όπου έγινε μέλος της Θεοσοφικής Εταιρείας, ακολούθησε τα μαθήματα των Ανατολικών Γλωσσών στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης. Κατά την ίδια περίοδο συμμετείχαν ή παρακολούθησαν πολυάριθμες μυστικές εταιρείες, φεμινιστικές και αναρχικά κινήματα. Το 1890, χάρη στην κληρονομιά αποφάσισε να φύγει για την Ινδία, όπου έμαθε κάποιες τεχνικές διαλογισμού από τον τοπικό δάσκαλο του, Σουάμι Bhaskarânanda. Στη συνέχεια μετακόμισε στη Βόρεια Αφρική, όπου εμβάθυνε το Κοράνι και μετακόμισε στην Τύνιδα γνώριζαν την σιδηροδρομική μηχανικός Φιλίπ Neel, ο οποίος παντρεύτηκε το 1904.
Η επιθυμία του να ταξιδεύει και να γνωρίζει την πόρτα να αλλάξουν τόπο κατοικίας συχνά ζουν στην Αγγλία, την Τυνησία και το Βέλγιο, τότε πάμε στην Ινδία, όπου έμεινε 1914 - 1916, που ασκούν πνευματικές ασκήσεις με το Θιβέτ Μονακό Aphur Yongden που έγινε του σύντροφο στη ζωή και τις περιπέτειες, και πως αργότερα εκδόθηκε ως ένα γιο.
Το 1916 συναντήθηκε με τον Πάντσεν Λάμα στο Shigatse, το οποίο αναγνωρίζεται ως η μετενσάρκωση. Δεν είναι σε θέση να επιστρέψει στην Ευρώπη, λόγω του πολέμου πήγε στην Ιαπωνία, όπου συναντήθηκε με Ekai Καβαγκούτσι που επισκέφτηκε την Λάσα, το 1901. Πρόθυμος να τον μιμηθούν, πήγε στο Πεκίνο και από εκεί πέρασαν τον Κινεζικό εμφύλιο πόλεμο στο ακέραιο και με τα πόδια μεταμφιεσμένος σε ζητιάνο του Θιβέτ έφτασε Λάσα. Περιγράψτε την απίστευτη περιπέτεια μέσα από την Κίνα και την Ινδία στο «Ταξίδι μιας παρισινής στη Λάσα», που δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά το 1926 και έλαβε διακρίσεις και βραβεία σε Παρίσι πάθος από «κατακτητή του στην Απαγορευμένη Πόλη".
Η λεπίδα των πέντε σοφίες
Το 1935, Αλεξάνδρα Ντέιβιντ-Neel δημοσιεύει "Η λεπίδα των πέντε σοφίες", που έγραψε με τον υιοθετημένο γιο του, Yongden Λάμα με σκοπό να δείξει στη Δύση μια "ακριβή περιγραφή των ανδρών και των πραγμάτων" του εν λόγω μαγεμένο γης που είναι Θιβέτ: «Θα δείξουμε τις πραγματικές του Θιβέτ, τους Θιβετιανούς και του Θιβέτ Αυθεντικά, πραγματικά γεγονότα, αλλά θα εξασφαλίσει ότι στη μακραίωνη ιστορία μας, όμως αλήθεια, κανένας από τους χαρακτήρες που θα είναι αναγνωρίσιμο και ένα μυθιστόρημα, το πρώτο μυθιστόρημα που γράφτηκε από έναν Λάμα του Θιβέτ, για την δόξα των Υψηλών χιόνια Χώρα, στο Far West. "
Η περιπέτεια είναι ο λόγος ύπαρξής του και μετά τον Α Παγκόσμιο ευρωπαϊκό, Αλεξάνδρα το 1937 επέστρεψε στην Κίνα, όπου παρέμεινε, λόγω του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, μέχρι το 1946. Η παραγωγή του είναι πολύ πλούσια, καθώς περιλαμβάνει πολλούς τίτλους "μυστικιστές και τους μάγους στο Θιβέτ", γραμμένη να διαλύσει την ομίχλη και της άγνοιας που περιβάλλουν τις πνευματικές πρακτικές του Θιβέτ, και "Σε μια χώρα κύριοι κλέφτες".
Francesca Eleuteri
Voland Ε.Π.Ε.
Via del Boschetto, 129
00184 - Ρώμη
τηλ. 06 47823674
κελί 366 4397029
φαξ 06 47881064
