Eine Welle von Applaus übertönt "The Tempest" im Teatro Licinium
Eine Welle von Applaus übertönt "The Tempest" im Teatro Licinium
Das Publikum, immer zahlreicher, der an den ersten Aufführungen von The Tempest, der Regisseur hat herzlichen Applaus Gianlorenzo Brambilla und allen Dolmetschern, die Protagonisten ein Beweis von großer Kraft und Stärke gegeben. Licinium The Storm kehrt zum nächsten Freitag, 17. Juli und läuft jeden Freitag und Samstag um 21.30 Uhr, bis zum 1. August.
Warm Applaus Der Sturm von William Shakespeare, inszeniert unter der Regie von Gian Lorenzo Brambilla und die Übersetzung der Professor. Dario Del Corno für die Saison 2009 der Freilichtbühne Licinium Erba (Como).
Unter dem Sternenhimmel bei Erba, ist das Publikum verzaubert von links die Geschichte von Prospero und die anderen Charaktere, geschickt von Brambilla Besonderheiten theatralische Räume Licinium und die Umwelt, die es umgibt angepasst. Ehrfurcht und Erstaunen habe ein paar Momente der Show angehoben, wie die Darstellung des Sturms, mit dem Publikum buchstäblich "underground" und fasziniert von der Möglichkeit des Lebens "inside" die Wut der Wellen durch Prospero gegen das Schiff des Königs von Neapel, Alonso ausgelöst und sein Bruder Antonio.
Der Applaus war für Sergio Masieri, meisterhaft in der Rolle des Prospero, Monica Bonomi, der Stimme und Körper, den Geist Ariel und Andrea Tibaldi gab, in der Gestalt des großen gequält Caliban vorbehalten. Testen dick für die ganze Besetzung, angefangen mit Giorgia Mauri (Miranda, Prosperos Tochter) und Loris Fabiani (Ferdinand), und dann wieder und Marco Antonio Grazioli Dancers, bzw. Rolle in der Comic-Trinker Der Narr Trinculo und Stefano, Sergio Scorzillo (Antonio), Sacha Oliviero (Sebastian), Michael Faracchio (Gonzalo), The Vincent House (Alonso), Rosanna Pirovano (Sycorax), Raffaela Cuccu Rigamonti und Sabrina (Spirituosen), ganz zu schweigen von all anderen Nicht-Profis, die sich an die Vertretung übernahm.
Bewunderung und Anerkennung haben auch mit Francesca Mottana ideation scenic, fachmännisch von Giangiacomo Locatelli, technischer Direktor von Licinium, mit seinen Mitarbeitern gemacht, und Matthew Henry und Angelo Sangiorgio Giussani traf. Eine besondere Erwähnung muss Kostüme von Sarah White gemacht werden - unterstützt in diesem Jahr von Catherine Villa und Elisa Van, Praktikanten Schneiderei Laufe der Academy of Teatro alla Scala in Mailand - die haben Raffinesse und Eleganz, die Show aufgenommen.
Zu den Neuerungen, dass die Saison zu charakterisieren ist die gleichzeitige Übersetzung des Textes von der Arbeit während der Show, eine Zusammenarbeit zwischen Marconi und Radio Licinium. Sie haben eine experimentelle Station aktiviert, von denen einige ausländische Gäste empfangen. Das Ziel ist die schrittweise auszustatten all das Publikum von dieser Technologie, die in Zukunft die erste Licinium Freien Theater in Europa, um seinen Zuschauern einen Auswärtigen Dienst so innovativ, heute in renommierten Publikum wie die sein wird Scala und des Bolschoi in Moskau.
Der Sturm wird noch inszeniert jeden Freitag und Samstag für sechs weitere Termine: 17., 18., 24., 25., 31. Juli und 1. August. Wie immer bei schlechtem Wetter wird zeigt bis Sonntagabend unmittelbar nach verschoben werden. Der Vorverkauf Tickets sind von Dienstag bis Samstag in Grass bei Antico Caffè San Bernardino, ErbaLibri, Colombre Bibliothek, Bibliothek der Via Volta. Für Zuschauer von außen das Gras wird es eine Service-Telefonnummer 333.9306089 Vorbehalte (- 13 Dienstag-Freitag, 10 Uhr) werden. Der Fahrpreis beträgt 20 € für das Ticket und 15 € für den reduzierten, während der Eintritt ist frei für Kinder unter 12 Jahren.
Info: www.teatrolicinium.it
Pressestelle: Meroni Communicate: ufficiostampa@meroni.it
Tiziana-Manager Lori (+39.348.1531535), Matthew Cappelletti Ref
tel. +39 031.427717 - Fax. +39 031.427727 - via Provinciale 69 / a - 22038 Tavernerio (CO) - www.meroni.it
